Your name is a beautiful picture

「漏」是合体形声字，由意符「氵」（三点水）和声符「屚」组成。意符「氵」表示与水有关，声符「屚」除了标注读音，本身也有渗漏滴落的含义，两者合在一起，形象地指向水从孔隙中滴落的动作。「漏」的本义是漏壶，即古代用铜壶盛水、让水一滴一滴流下、以刻度记录时间的计时仪器，昼夜共计百刻。由水滴穿缝隙流出的形象，引申为泄漏、渗漏之义，再进一步引申为遗落、疏漏等含义，日常所说「漏水」「遗漏」均源于此。

「瑜」是合体形声字，由「玉」和「俞」两个部件组成。左边的「玉」是意符，表示这个字与玉石有关；右边的「俞」是声符，提示读音与「俞」相近。「瑜」的本义是美玉，《说文解字》释为「瑾瑜，美玉也」，《礼记》也有「世子佩瑜玉」的记载。由美玉晶莹光洁的特质，引申为玉的光彩，再进一步引申为人的优点、长处，如成语「瑕不掩瑜」，意指缺点掩盖不了优点，正是从美玉之光彩喻人之美德而来。